Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество - ترجمة إلى فرنسي

ВИД ИМУЩЕСТВА, ПРИЗНАВАЕМОГО В ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ НЕДВИЖИМЫМ
Недвижимое имущество; Объект недвижимости

Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество      
registre unifié des droits immobiliers
недвижимость         
ж.
( об имуществе ) immeuble m , biens immeubles ( или immobiliers)
имущество         
ТО, ЧТО ПРИНАДЛЕЖИТ ВЛАДЕЛЬЦУ
Обособленное имущество
с.
bien m , avoir m ; воен. matériel m
личное имущество - bien personnel
движимое имущество - meuble m , biens meubles, biens mobiliers
недвижимое имущество - immeuble m , biens immeubles, biens immobiliers
государственное имущество - biens nationaux, biens d'Etat
наследственное имущество - héritage m , succession
трофейное имущество - butin m
опись имущества - inventaire m

تعريف

ИМУЩЕСТВО
в гражданском праве -1) материальный объект гражданских прав, прежде всего права собственности...2) Совокупность имущественных прав (актив) или имущественных прав и обязанностей (актив и пассив), принадлежащих определенному лицу.

ويكيبيديا

Недвижимость

Недви́жимость — вид имущества, признаваемого в законодательном порядке недвижимым.

К недвижимости по происхождению относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землёй, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершённого строительства.

Кроме недвижимости по происхождению, в России существует «недвижимость по закону». К ней относят подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания.

Недвижимость может являться предметом лизинга. Залог недвижимости, равно как и получение кредита под залог недвижимости принято называть ипотекой.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним 4.
2. Регистрация производится путем внесения записей в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
3. Еще один момент -- в шапке документа указан Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
4. Предлагается установить, что в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним вносятся сведения, указанные в документах кадастрового учета по результатам межевания.
5. В Единый государственный Реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним вносятся сведения, указанные в документах по государственному Кадастровому учету, полученные по результатам межевания.